拳皇2003各队伍参赛故事背景

http://www.kofcn.org 2008-08-18 来源：拳皇盟翻译：Kipak Darkone

「久等了，舞，KING。阿，好开心呦！」
南镇郊外的棒球场。
虽然已经不是打棒球的季节了,但是这里仍然进行着AA级的比赛，吸引了很多本地的热情爱好者。
吸引了不知火舞和KING的，是MARY Ryan，一个很有名的能力很强的女性私家侦探。
「你们两个来个热狗和啤酒吧？这里的热狗很出名的」
「你今天一定很兴奋，MARY」
「啊，你那个样子要做什么？在观众席也要做投接球练习？」
KING和舞交换了下佩服的眼光。环视运动场，观众大概有一千人，热狗的货摊子也有奇迹般的好生意。
MARY在普通的套头衫配上垒球帽，左手还带着用了很久的圆形手套。
「嗯？这个？这样穿是为了接本垒打的球哟。嗨，这里要一些热狗」

外场是没有座位的，种植了草坪。游客们随意的席地而坐。其中也有上半身赤裸着，享受日光浴的人。已经是晚秋了,不过，今天的阳光很温暖。
舞立刻咬一口热狗。
「啊，好吃啊。洋葱的量放的刚刚好」
「是的呦。和这个啤酒是绝配哦」
「对了MARY，我的台球还说的过去，不过棒球就不太懂了」
「没问题哟。只是看着投了打，打了跑就很有趣！」
「这样吗。本垒打是几分？」
「呃……」
「我是羽毛球以外也不懂了，规则告诉我们吧。出界是几分？」
「呃……这种小事不用介意」

击球手打出了高且远的腾空球。
白色的球高高地飞到了清澈的南镇的天空中,不过，在正常位置接球并不是很难。
3振出局，交换击球员。
表演间断时KING开口了：
「对了MARY」
「那个叫出界，不得分哟」
「不是那个……」
「被围起来了」，舞好象也注意到了。
人数不多。
但是，观众席的台阶，招牌的背面，照明灯柱子的对面等地方，很明显受过训练的人，大范围的包围了这里，并且包围圈在缩小。
「是5个，还是6个人。舞？」
「附近就这些。外面可能还有」
「抱歉，连累你们了」，MARY把热狗的最后的一块塞进嘴里，又把啤酒灌下后，舔着手指附近的番茄汁说。
3人看看了运动场的形式。
「好象没有用枪的，让他们再接近些如何？」
「听你的，MARY」

比赛的前面在交换3次的情况下结束，现在是客队第一垒不出局的机会了。击球手是四号。
　乓！
干燥的球棒打球的声音很短响起的同时，从舞背后接近的男人鼻子挨了拳头的同时，右手也被抓住了，2秒不到的时间，手就被扭在背后拉高。
打算帮助那个男人的另外一个男人脚下，被KING的扫堂腿击中了，那个男人躺倒在草坪上，无防备的胸口，挨到了顺势而来的KING的脚后跟。

球向左中旋转着，跑垒员象箭一样地跑垒。
少数的观众用叫声和拍手支援着选手。
「chi」
一个男人看着眼前状况不妙，情不自禁的舌头打颤，向背后看去。
「怎么办？Malin！」
「你被抓到了！」
叫出的瞬间，MARY抓住了那个男人的手臂。
只见手臂上下摇晃了几下，非常简洁快速的动作。但是，伴随着令人毛骨悚然的低音，男人的肩膀脱臼了。

吵闹，伴随着击球手跑垒员滑进三垒变成安全进垒的摩擦地面声发出。主队先发制人的三垒打，在记分牌中放出。从一个游客带来的无线电收音机中，传来广播员的大声呼叫。谁都没有发现场外的骚动。

「这算是对我的警告？你回去告诉他们。BLUE·MARY绝对不向恐吓屈服，懂了？」
「没人告诉我会这样，看来不止她一个人？」
「在道上混你们还需要学习。告诉他我的朋友喜欢这样，叫他多来几次。不知火舞一起等着」
「我匿名吧，路过的朋友也是」
「?!　……嗯，这些人，是参加那个KOF的？跑啦！」
那几个男人爬起来，很快的跑掉了。

「好不容易买的热狗弄坏了」
和再那之前全部塞进嘴里的MARY不同，KING和舞的那两个，弄得草坪上面粘满了番茄汁和芥末。
3个人，对刚才发生的事一点兴奋也没有，害怕也没有。她们是屡次征战的格斗家，是几个经历过大场面的有实力的人。

「我再去买」
舞离开座位，向刚才买的摊子走去。
「大妈，热狗2个。(MARY一个够了吗？) 哦，3个吧」
「哎呀，是刚才的孩子啊。钱不需要咯」
「嗯？怎么？」
「已经有人帮你付过了。恩，给你热狗3个」
「付过了，谁？」
「嗯，你不知道的吗？是身材不高的讨人喜欢的女孩子哟。名字是，啊……Maria 还是 Mario啦……哦，应该是Marie吧？还是mariko来着」？
「是不是『Malin』？」
「是的是的。是那个啊，就是『Malin』吧。她还有传话给你」

返回的舞的样子有些奇怪，MARY和KING马上发现了。
「怎么了，舞？」
「我们今年参加KOF的计划，好象有认识的孩子知道了」
「每年都一样地参加，这个也不太意外。被缠着要签名了？」
「不是啊，热狗被请客了」
「不是吧，哈」
「还有个传话。『看起来这次参加会很有趣，你们会看到我更多的表现，Malin』」
「Malin？……是刚才的家伙叫的名字」
「那不是更好。以后参加大会就知道咯。喏，又有本垒打出来了哟！」

郊外的棒球场断断续续的传出欢呼声。
太阳已经西斜。