拳皇2003各队伍参赛故事背景

http://www.kofcn.org 2008-08-18 来源：拳皇盟翻译：Kipak Darkone

某国国境。23:00。
天空万里无云，满月浮在宽广的天上。
风速1米，气温19度，湿度50％。
雨雾都不会有，是舒适安宁的一夜，不过，这种状况却完全不适合秘密潜入的作战。
「……这个，Clark，就不能选其他的日子吗？」
「我也不知道阿。whip」
「国境警备队每月换入一次新人……判断今天以外没有侵入的机会的是拉尔夫上佐阿」
「我也记着」
「喏，leona也那样说不是吗」
「没有人反对的吗？平时你们倒是一堆歪理？」

离国境的危险地带之前，还有段距离。
秘密潜入的他们，表情和态度都洋溢着轻微的紧张感,不过，前进数千米之后才是正式表演的地方。那里是修罗地狱。

虽说是夜晚，但是满月照射下，荒野很明亮。
虽然身着野战服的佣兵们在荒野中很难看出来，但是，他们却觉得像完全暴露了一样。虽然他们知道没有人看到他们，但是他们还是本能的寻找掩护，从岩石到岩石，从灌木向灌木。带着印花头巾的ralf，平时不摘下太阳镜的Clark，沉默寡言的女战士leona，操纵鞭子的高手whip。4个影子默默的前进。

「!!」
前进一行人最末尾的whip，突然站住了，拿起鞭子架起了动作。这一连串的动作，是训练带来的反射性的行动。
一点点的动作，立即引发了前进的3人做出准备战斗的姿势。
「哎，什么事？……孩子……」
回头看的拉尔夫像whip看去，whip的周围，被深深的影子覆盖了。whip背后，巨大的黑暗展开着。并且，那个「影子」继续把站住的whip，与leona，ralf，Clark，他们全部全部覆盖了。
「利昂娜，速度知道吗？」
「从影子的移动速度来看，用目测大概时速5千米到6千米」
「恩。观光飞行中吗。Clark，目标的高度和大小呢？」
「高度是约1000米。全长是……」
「恩，目标的大小呢？」
「约400米」
「400?!没搞错吗？」
「没错。大概1312英尺，1320日尺。是上佐的212倍」
「和我比阿。要是香烟的话是多少根的长度？」
「4444根」
「……这么说。比航空母舰还大的气球阿」

天空，浮着巨大的飞艇。
　那个影子覆盖在4人的上面，持续到现在还遮挡着月光。
估计现在已经停止了动力，任它漂浮，没发出一点声音。月光下，船体的颜色很难辨别,不过，应该是被暗蓝色涂饰的船体。船体是柔软的流线型的，高贵优美的设计。

「孩子，拍照了吗？」
「……」
「……哎呀这样叫已经成为习惯了。whip！拍照！」
「好了。加密压缩也完成了。转送给哈迪伦司令吗？」
「和此次的任务没什么直接关系……但是不能忽视。国境的危险地带，那样的东西可是大事」
「数据发送的话，我们的位置有被发现的可能性」
「明白，这些年一直干这个，风险是有的。报告吧」
「了解」
慢慢地通过的巨大的飞艇，利昂娜一直没有移开目光。一直盯着它，象打算想起什么一样，并且在嘟哝:
「在哪里看到过……感觉到那样的气」
「考虑太多了,leona。那样的东西见过的话应该印象很深」
ralf和Clark，同时表情暗淡。
不可能是见过的。可是，这个感觉……

「蔷薇，刚才察觉到的4个生物反应，再次开始移动。刚才的一刹那有发送电波的迹象。好象是加密数据通讯。可能是什么谍报组织的有关人员」
「那样……。哥哥有消息吗？」
答话的声音听起来是年轻的女性。报告的内容完全没有关心。
布满中央控制台的飞艇的操纵室。其中的一个显示器上，映着一个金发的少女。好象是可以和其他屋子直接联络的系统。
「预定在太平洋上回合，如何」
「那样……。无聊阿」
被称作为蔷薇的少女，一边玩弄自己的金发，一边对爬在她脚下的黑豹说。蔷薇轻轻踢了踢它的脸，好像黑豹是只家猫一样。（Kipak注：怀疑是3D版KOF动画中那个女子）
「刚才捕捉到的这四个人，怎么办？」
「我没兴趣，不管他们」
「……好的」

「司令。KING·OF·FIGHTERS'，刚才，在全世界一起开始了」
「辛苦了」
独眼的佣兵队长哈迪伦，国际警察组织请求他合作，调查KOF……KING·OF·FIGHTERS'中隐瞒的谜。
「保持报告我们参加的2队的战况」
「了解。然后是上月报告的飞艇的推定specification(规格)」
「推定？」
上报的幻灯片上，非常简洁的排列着以下的数字。
全长400米以下，全宽50米以下，最高速度是时速180千米以下，连续航行距离推定是6万千米。都是按原来的照片算出的数据。
「这么长的调查时间，这个特殊的机体的所有者还是不明吗？」
「十分抱歉。有很多有形无形的障碍。然后还推测机体上装了什么样的反雷达系统。……只有推定和推测」
(在意吗……忐忑不安中)

哈迪伦命令对谜的飞艇更深入的调查,不过，调查机关的正式报告发来，是KOF结束之后的事了。
后来才搞清楚了，船名是「SKY-NOAH」。
所有者的名字是……